ESPAÑOL - DEUTSCH - ENGLISH
(sígue el color de tu idioma) - (folge der Farbe deiner Sprache) - (follow the colour of your language)
Hoy os enseño una manicura que en principio he hecho para un reto pero al final no me dio tiempo publicarlo. El tema del reto era „placas de estampación sin estrenar“.
La verdad, tengo unas cuantas joyas entre mis plaquitas de estampación que todavía no he usado. La Cheeky Jumbo Plate 3 „European Romance“ es una de ellas.
En continuación os enseño las fotos de la manicura terminada:
Hallo M@dels!
Heute zeige ich euch eine Maniküre die ich im Prinzip für einen Challenge gemacht habe, aus Zeitgründen aber noch nicht publizieren konnte. Das Thema des Challenges war „unbenutzte Stempel-Schablonen".
Es befinden sich tatsächlich einige „Schätze“ unter meinen Stempel-Schablonen die ich bisher noch nicht benutzt habe. Die Cheeky Jumbo Plate 3 „European Romance“ ist eine von ihnen.
Nachfolgend seht ihr die Fotos der fertigen Maniküre:
Hello girls!
Today I show you a manicure I prepared for the challenge "untried stamping plates". Unfortunately I was very busy and couldn't publish it before today. It's true that there are some "jewels" in my stamping plate collection that I haven't tried yet. The Cheeky Jumbo Plate 3 "European Romance" is one of them.
Hereafter I show you the pictures of the finished manicure:
Como ya os he comentado, para esta manciura he usado la Cheeky Jumbo Plate 3 „European Romance“ que podéis conseguir p.ej, en la tienda online de Cheeky Beauty, Amazon UK, Amazon US, Amazon CA, Amazon FR or Amazon DE.
Wie ich schon erwähnt habe, habe ich für diese Maniküre die Schablone Cheeky Jumbo Plate 3 „European Romance“ verwendet die ihr im Online Shop von Cheeky Beauty, Amazon UK or Amazon US, Amazon CA, Amazon FR or Amazon DE kaufen könnt.
As I already mentioned, fort his manciure I used the Cheeky Jumbo Plate 3 „European Romance“ that you can buy for example in the Cheeky Beauty online shop, Amazon UK or Amazon US, Amazon CA, Amazon FR or Amazon DE.
Para esta manicura he usado las siguientes lacas:
Pulgar, índice y meñique:
- KIKO 379 - Egg Plant
Dedo corazón y anular:
- Claire's - nail tip whitener
Lacas usadas para la pegatinita caseras:
- KIKO 316 - Red Violet
- KIKO 331 - Violet
- Deliplus - Base 2
¿Quieres saber CÓMO HACER TUS PROPIAS "PEGATINAS CASERAS"? Haz clic sobre el enlace y te llevará al tutorial paso a paso.
Für diese Maniküre habe ich die folgenden Lacke verwendet:
Daumen, Zeigefinger und kleiner Finger:
- KIKO 379 - Egg Plant
Mittelfinger und Ringfinger:
- Claire's - nail tip whitener
Nagellacke die ich für die "Nailstickers" verwendet habe:
- KIKO 316 - Red Violet
- KIKO 331 - Violet
- Deliplus - Base 2
Möchtest du wissen, WIE DU DEINE EIGENEN "NAILSTICKERS" MACHEN KANNST? Klicke auf den Link der dich zur Schritt für Schritt-Anleitung weiterleiten wird.
For this manciure I used the following nail polishes:
Base color on thumb, index finger, and pinky:
- KIKO 379 - Egg Plant
Base color on middle and ring finger:
- Claire’s - nail tip whitener
Polishes I used for the stamping decal:
- KIKO 316 - Red Violet
- KIKO 331 - Violet
- Deliplus - Base 2
Would you like to know HOW TO MAKE YOUR OWN "STAMPING DECALS"? Click on the link and you will be lead to the step-by-step tutorial.
Os gusta esta manicura? También tenéis placas de estampación sin estrenar en vuestra colección de placas de estampación? Y ya habéis intentado hacer vuestros propios pegatinitas caseras?
Que tengáis una buena tarde!
Besazo, vuestra...Lady Nailpolish ♥
Gefällt euch diese Maniküre? Habt ihr auch unbenutzte Schablonen in eurer Stempel-Schablonen-Stammlung? Und, habt ihr schon versucht, eure eigenen „Nail Decals“ zu machen?
Ich wünsche euch einen schönen Abend!
Auf bald!, eure...Lady Nailpolish ♥
Do you like this manciure? Do you also have some untried stamping plates in your stamping plate collection? And have you already tried to do your own nail decals?
Have a nice evening!
Hugs!, yours...Lady Nailpolish ♥
No me gusta este manicura ME ENCANTA.Has combinado asi bien los tonos de morados y el modelo eligido es genial.
ReplyDeleteMuchísimas gracias Cristina por tu comentario tan amable! La verdad es una pena que no he usado esta placa antes. De momento estoy en modo "usar placas que todavía están sin estrenar" pero a la vez estoy deseando que me lleguen mis plaquitas Spring 2014. Acabo de ver tu manicura con la placa 22 que me encanta!
DeleteBesitos y que tengas una buena tarde!
Besitos
que bonitas!!! me encanta la combinacion de los morados y el dibujo queda genial!! Un beso
ReplyDeleteMuchísimas gracias por tus elogios! Me alegra mucho y me da mucho ánimo seguir con este proyecto leyendo comentarios tan amables como el tuyo!
DeleteBesitos y que tengas una muy buena tarde!
Love it
ReplyDeleteThank you very much Oana!
DeleteQué bonita! El diseño es precioso y de nuevo te digo que admiro lo perfecto que te queda en el borde de la uña.
ReplyDeleteUn besito.
Muchas gracias Lillibit por tu comentario tan amable! Siempre me alegra mucho leer tus comentarios! :-)
DeleteBesitos y que tengas una buena tarde!