PUEEN 44 : Silver & Neon Pink Stamping Decal with Starry Studs

ESPAÑOL - DEUTSCH - ENGLISH

(sígue el color de tu idioma) - (folge der Farbe deiner Sprache) - (follow the colour of your language)

¡Hola chic@s! 

Hoy os enseño una manicura que he preparado para el reto "Studded Mani" del grupo "Advanced Nail Stamping" y a la vez para el reto "Pink" del grupo "The GLITTAH Pirates".

Llevo ya meses con la idea para esa manicura en la cabeza, pero siempre me parecía que le faltaba algo. Pues hace dos días me llegaron mis primeras tachuelas...y por fin tengo lo que me faltaba para esta manicura...pequeñas estrellitas.

En continuación os enseño la manicura terminada:

Hallo M@dels!

Heute zeige ich euch eine Maniküre die ich für die Challenges "Studded Mani" der "Advanced Nail Stamping" Gruppe und "Pink" der "The GLITTAH Pirates" Gruppe gemacht habe.

Die Idee für diese Maniküre schwebt mir schon seit langem im Kopf herum, aber immer hatte ich das Gefühl, dass dieser Maniküre noch der letzte Schliff fehlt. Vor ein paar Tagen nun ich mein erstes "Nieten Rad" bei mir angekommen und nun hatte ich endlich, was mir bisher noch gefehlt hatte...kleine silbrige Sterne.

Nachfolgend zeige ich euch die fertige Maniküre:

Hello girls!

Today I show you a manicure I made for the challenges "Studded Mani" of the "Advanced Nail Stamping" group and "Pink" of the "The GLITTAH Pirates".

For month I was thinking about this manicure, but I always felt that there was still missing a detail to complete this manicure. Some days ago, when I get my first studs wheel, finally I had the detail that still was missing...little silver star studs.

Hereafter I show you the pictures of the finished manicure:

Los que ya conocen mi blog saben, que soy una gran fan de las "pegatinas caseras". El estampado en el dedo corazón lo he hecho con dicha técnica.

¿Quieres saber CÓMO HACER TUS PROPIAS "PEGATINAS CASERAS"? Haz clic sobre el enlace y te llevará al tutorial paso a paso.

Die die meinen Blog schon kennen, wissen dass ich ein grösser Fan der "Staping Decal Technique" bin. Das Stempel-Motiv auf dem Mittelfinger habe ich mit dieser Technik gemacht.

Möchtest du wissen, WIE DU DEINE EIGENEN "NAILSTICKERS" MACHEN KANNST? Klicke auf den Link der dich zur Schritt für Schritt-Anleitung weiterleiten wird.

The ones who already know my blog know, that I am a big fan of the "stamping decal technique". I made the stamping on the middle finger with this technique.

Would you like to know HOW TO MAKE YOUR OWN "STAMPING DECALS"? Click on the link and you will be lead to the step-by-step tutorial.

Para esta manicura he usado un diseño de la placa PUEEN 44:

Für diese Maniküre habe ich ein Motiv der Schablone PUEEN 44 verwendet:

For this manicure I used a design of the the plate PUEEN 44:

Para el dedo índice y el meñique he usado tachuelas en forma de estrellas de diferentes tamaños. En la siguiente foto os enseño la rueda de tachuelas y las estrellitas más pequeñas:

Für den Zeigefinger und den kleinen Finger habe ich Nieten in Form von Sternen in verschiedenen Grössen verwendet. Auf dem nachfolgenden Foto zeige ich euch das Nietenrad und die kleineren Sterne:

For my index finger and my pinky I used star studs in different sizes. On the following pictures I show you the studs wheel and the smallest stars:

Para esta manicura he usado las siguientes lacas de uñas:

Pulgar, índice y meñique:

- Claire's - Rave

Dedo corazón:

Daja Nail Polish (comprada en C&A)

Dedo anular:

- Rimmel - 007 Shooting Star (EL: Space Dust)

Pegatina casera:

- Mundo de Uñas - 2 negro

- Claire's - Rave

- Magno Nails - plata (laca para estampar)

Für diese Maniküre habe ich die folgenden Lacke verwendet:

Daumen, Zeigefinger und kleiner Finger:

- Claire's - Rave

Mittelfinger;

- Daja Nail Polish (gekauft bei C&A)

Ringfinger:

- Rimmel - 007 Shooting Star (LE: Space Dust)

Nail Sticker:

- Mundo de Uñas - 2 black

- Claire's - Rave

- Magno Nails - Silber (Stempellack)

For this manicure I used the following polishes:

Thumb, index finger and pinky:

- Claire's - Rave

Middle finger;

- Daja Nail Polish (bought at C&A)

Ring finger:

- Rimmel - 007 Shooting Star (LE: Space Dust)

Stamping Decal:

- Mundo de Uñas - 2 black

- Claire's - Rave

- Magno Nails - silver (stamping polish)

¿Os gusta mi manicura de hoy? A mí me encantan las lacas de uñas neon. Son ideales para verano. Quería darle a esa manicura un toquecito de elegancia por lo que he combinado el rosa neon con una laca de color negro y otra de color plata. La verdad, me encanta el resultado. Tal y como me la había imaginado durante todos eso  meses en mi cabeza. La laca rosa neon de Claire's para mí es la laca rosa neon más bonita que tengo. Es de muy buena pigmentación por lo que como mucho hacen falta dos capas. Si tenéis un Claire's cerca, no os perdéis esa maravilla de laca! :-)

¡Que tengáis una buena tarde!

Besazo, vuestra...Nathalie ♥

Gefällt euch meine heutige Maniküre? Ich liebe alle Neon-Lacke. Sie sind ideal für den Sommer. Ich wollte dieser Maniküre einen eleganten Touch geben. Daher habe ich  Neon Pink mit Schwarz und Silber kombiniert. Mir gefällt das Resultat sehr gut. Es sieht genau so aus wie ich es mir seit langem vorgestellt hatte. Der Neon Pinke Lack von Claire's ist der schönste Lack dieser Farbe den ich besitze. Er ist sehr gut pigmentiert und deckt perfekt mit maximal zwei Schichten. Wenn ihr einen Claire's in eurer Nähe habt, dann solltet ihr euch diesen Lack kaufen! :-)

ch wünsche euch einen schönen Abend!

 Auf bald!, eure...Nathalie ♥

Do you like my today's manicure? I love neon polishes. They are ideal for summer. I wanted to give my manicure an elegant touch. Therefore I combined the neon pink polish with black and silver. I really like how it turned out. It's like I've imagined it. The Neon Pink polish is the most beautiful polish of this color I actually own. It's highly pigmented and covers perfectly with two layers. If you have a Claire's near to your house you should buy this polish, it's worth its price! :-)

Have a nice evening!

Hugs!, yours...Nathalie ♥

An InLinkz Link-up