ESPAÑOL - DEUTSCH - ENGLISH
(sígue el color de tu idioma) - (folge der Farbe deiner Sprache) - (follow the colour of your language)
¡Hola chic@s!
¡Muchas gracias a las que habéis visitado y/o comentado mi entrada respecto a las nuevas placas PRO y PRO XL de MoYou!
Hoy os quiero enseñar algo muy especial. Por IG conocí a Ana María que me ha invitado a colaborar en un proyecto que ella ha montado y que se llama SPANISH NAIL ART COLLAB, un grupo en IG para artistas españolas del nail art. Podéis encontrar las fotos poniendo en el buscador de etiquetas en IG el hash tag #spanish_nailart. El tema del primer collage era "ROJO".
En continuación os enseño el collage que ha hecho Ana María y quiero aprovechar la ocasión para darle las gracias en nombre de todas las chicas que han participado por todo su esfuerzo en organizar el grupo y en hacer este collage tan bonito:
Hallo M@dels!
Herzlichen Dank dass ihr meine Post zu den neuen MoYou-PRO und PRO XL-Schablonen angesehen und/oder kommentiert habt!
Heute möchte ich euch etwas ganz spezielles zeigen. Via IG habe ich Ana María kennengelernt die mich eingeladen hat, bei einem von ihr organisierten Projekt mitzumachen das SPANISH NAIL ART COLLAB heisst und eine IG-Gruppe für spanische Nail Artistinnen ist. Ihr findet die jeweiligen Fotos der Collagen unter dem hash tag #spanish_nailart. Das Thema der ersten Collage war schlicht und einfach "ROT".
Im Folgenden zeige ich euch die Collage die Ana María gemacht hat und möchte ihr an dieser Stelle und im Namen aller die bei dieser Collage mitgemacht haben herzlich für's Organisieren der Gruppe und die Zusammenstellung der schönen Collage danken:
Hello girls!
Thank you very much to all of you who have read and/or commented my post about the new MoYou and PRO XL plates!
Today I would like to show you something very special. In IG I knew Ana María who invited me to collaborate in a project she organized and that's called SPANISH NAIL ART COLLAGE and that's a IG group for spanish nail artists. You can find the pictures of the collages with the hash tag #spanish_nailart. The theme of this collage has been "RED".
Hereafter I show you the collage that was made by Ana María. I would like to take this opportunity to thank Ana María in the name of all the girls who participated in this collage for organizing this group and making this beautiful collage:
Las chicas que han participado en este collage y sus respectivos blog o perfiles de IG son las siguientes:
Die Mädels die bei dieser Collage mitgemacht haben und ihre jeweiligen Blogs oder IG-Konten findet ihr nachfolgend:
Here after I listed the girls who participated in this collage and their blogs or IG profiles:
1) Nathalie, haz clic aquí / klickt hier / click here
2) Fama, http://elrincondefama.blogspot.ch/
3) Andrea, http://instagram.com/burbu_inlove/
4) María, http://www.todoslosesmaltessonpocos.com/
5) María José, http://instagram.com/mariajoeva
6) Lucía, http://instagram.com/senis9
7) Ana María, http://instagram.com/blackqueennailsdesign
8) Mireia, http://instagram.com/mireieta_nails
9) Mireia, http://thenailartshow.blogspot.ch/
10) Judit, http://instagram.com/judyrox
11) Mónica, http://instagram.com/mscnails
¿Os gustan el collage? ¿También participéis en algún grupo de arte de uñas en IG o en un blog?
¡Os deseo un buena tarde!
Besazo, vuestra...Nathalie ♥
Gefällt euch die Collage? Macht ihr auch bei einer Nail Art-Gruppe in IG oder auf einem Blog mit?
Ich wünsche euch einen schönen Nachmittag!
Auf bald!, eure...Nathalie ♥
Do you like the collage? And do you also participate in an Nail Art group in IG or on a blog?
Have a nice afternoon!
Hugs!, yours...Nathalie ♥
Muchas gracias por tu post!! Y tu blog es una pasada, me encanta, con tus diseños y consejos estupendos! Muchos besos!! Ana Maria ^_^
ReplyDelete¡Muchas gracias a ti por tu iniciativa en organizar este grupo y por haber hecho este collage tan bonito!...ya ves, me ha gustado un montón el detalle de las flores de cerezo por lo que lo he recortado y lo he puesto como imagen de portada. ¡Me alegro mucho que te guste mi blog! :-))) ¡Muchas gracias por tus elogios!
Delete¡Decirte que cualquier duda o pregunta que tengas, no dudes en contactar conmigo!
¡Muchos besitos y de nuevo muchas gracias por tu trabajo!
¡Que descanses¡
Aaayyy que chulada de manicuras han hecho las componentes de este grupo tan chulo que habéis formado. Me encantaaaa..!! si lo llego a saber antes me apunto jajjajaja.. Besitos mi niña.
ReplyDeletePues ya sabes Sonso, os había invitado a tí y a más chicas en IG en cuanto a mí me había llegado la invitación, pero algo ha fallado.
DeleteEn la próxima os avisaré a través de FB y evitamos problemas.
Besitos
Precioso el collage...
ReplyDeleteMuchas gracias Lucy! :-)
DeleteBesitos
Que collage mas precioso! ;-)
ReplyDeleteHola Lorena!
DeleteMe alegro mucho que te gusta el collage! :-)
Te había invitado a participar a tí y a más chicas en cuanto me llegó la invitación en IG, pero por lo visto no os ha llegado nada. Así que la próxima vez os avisaré a través de FB.
Besitos
Hermoso el collage!!! Es increíble cómo la gente se une por pasiones tan bonitas como ésta. Qué bonito!!
ReplyDeleteBesos :*
Muchas gracias por el elogio! La verdad el collage ha salido muy bonito. Ana María ha hecho un gran trabajo.
DeleteBesitos
Looks like everyone did a fantastic job! I suddenly feel very insecure about the nail art that I posted today, lol.
ReplyDeleteThank you! :-) Don't feel insecure! Personally I am crazy about nail stamping and self-made stamping decals, but there are some very beautiful dot manicures!...everyone has its preferences! :-)
Delete