Acerca de mí ♥ Über mich ♥ About me

ESPAÑOL - DEUTSCH - ENGLISH

(sígue el color de tu idioma) - (folge der Farbe deiner Sprache) - (follow the colour of your language)

¡Hola, bienvenido a mi blog! 

Soy Nathalie, una bloguera suiza. Dos de mis pasiones son las lacas de uñas y la creación de manicuras. En este blog quiero compartir estas dos pasiones con vosotros! 

Quiero aprovechar para pedir disculpas a los que ya no me han visto comentando en sus blogs. Por los problemas técnicos ya no he encontrado el tiempo de pasar por los blogs y comentar vuestras publicaciones como me hubiera gustado. He intentado seguiros por Instagram y Facebook, pero claro, eso no es lo mismo como seguir y comentar directamente en un blog. Ahora que por fin el blog está arreglado, volveré a visitar vuestros blogs y a comentar vuestras publicaciones "como dios manda". ¡Muchas gracias por vuestra comprensión! 

Quiero agradecer a todos que me han seguido hasta ahora y que con sus comentarios bajo cada publicación me han motivado muchísimo para seguir adelante con este "proyecto". ¡Muchas gracias por haber os tomado el tiempo para pasar por mi blog y para comentar mis publicaciones! Cada vez que leo un nuevo comentario es como si fuese el primer comentario del blog. No puedo expresaros lo mucho que significa esto para mí

No han pasado ni siete meses desde que he empezado a bloguear. Cuando empecé a bloguear no podía imaginar lo feliz que me haría compartir mis manicuras y conocer personas con la misma pasión por el arte de uñas y con ellos comentar, aconsejar,   aprender nuevas técnicas y mejorar continuamente. Estoy muy feliz recordando los últimos seis meses y pico. ¡Gracias a todos mis lectores!

¡Que tengáis un buen día!

Besazo, vuestra...Nathalie ♥

(25/06/2014)

♥♥♥♥♥♥♥♥♥ 

Hallo, herzlich willkommen auf meinem Blog! 

Ich heisse Nathalie und bin eine Schweizer Bloggerin. Zwei meiner Leidenschaften sind Nagellacke und das Kreieren von Maniküren. In diesem Blog möchte ich diese zwei Leidenschaften mit euch teilen! 

An dieser Stelle möchte ich mich bei denen entschuldigen die mich in letzter Zeit nicht mehr auf ihren Blogs angetroffen haben. Wegen diesem technischen Problem, konnte ich eure Beiträge nicht mehr kommentieren wie ich es gerne gemacht hätte. Ich habe zwar versucht euch per Instagram und Facebook zu folgen, aber schlussendlich ist es nicht dasselbe wie dem einem Blog direkt zu folgen und zu kommentieren. Jetzt, da das technische Problem auf meinem Blog endlich gelöst ist, werde ich wieder kommentieren. Herzlichen Dank für euer Verständnis!

Ich möchte allen danken die mir bisher gefolgt sind und mich mit jedem Kommentar unter eine meiner Publikationen riesig motiviert haben mit diesem "Projekt" weiterzumachen. Herzlichen Dank, dass ihr euch die Zeit genommen habt, bei meinem Blog vorbei zu schauen und meine Publikationen zu kommentieren! Jedes Mal wenn ich einen neuen Kommentar lese ist es, als wäre es der aller erste Kommentar auf meinem Blog. Ich kann mit Worten gar nicht recht ausdrücken, was das für mich bedeutet.

Es sind noch keine sieben Monate vergangen seit ich mit dem Bloggen begonnen habe. Als ich damit angefangen habe konnte ich mir nicht vorstellen, wie glücklich es mich machen wird, meine Maniküren mit Leuten zu teilen, die sich ebenfalls der Passion für Nail Art erlegen sind, mit ihnen zu diskutieren, Ratschläge zu geben und selbst neue Techniken zu lernen und die bestehenden fortlaufend zu verbessern. Ich bin sehr glücklich wenn ich an die vergangenen, etwas mehr als sechs Monate, zurück denke. Ein herzliches Dankeschön an alle meine Leser!

Ich wünsche euch einen schönen Tag!

Auf bald!, eure...Nathalie ♥

(25/06/2014)

♥♥♥♥♥♥♥♥♥ 

Hello, welcome to my blog! 

I am Nathalie, a Swiss blogger. Two of my passions are nail polishes and the creation of manicures. In this blog I would like to share these two passions with you!

I would like to apologize that I haven't commented the posts on the blogs where I usually comment. Due to the technical problems on my blog I was very busy and couldn't find the time to visit your blogs as I would have wished. I tried to follow you on Instagram and Facebook, but that's obviously not the same as following you and comment directly on your blogs. Now, as the technical problem has been fixed, I will visit and comment your blogs as before. Thank you very much for your comprehension!

I would like to thank to all who have followed me until today and with its comments below my blogposts have motivated me a lot to continue with this "project". Thank you very much for taking the time to visit my blog and comment my posts! Each time I read a new comment is as if it is the very first comment. I can't express with words what that means to me.

Not even seven month have passed since I started blogging. When I started I couldn't  imagine that it would make me so happy to share my manicures with my readers, that I would  know so much people that are also passionated about nail art, communicate with them, give and receive useful advices, learn new techniques and improve continuously. It makes me very happy remembering the last six month. Thank you very much to all my readers!

Have a nice day!

Hugs!, yours...Nathalie ♥

(25/06/2014)

♥♥♥♥♥♥♥♥♥