13/12/2013

Chez Delaney Xmas001 & MoYou Pro Collection 01 : Christmas manicure ❆


ESPAÑOL - DEUTSCH 
(sigue el color de tu idioma)  - (folge der Farbe deiner Sprache) 





¡Hola chic@s! ♥

Aquí os presento una manicura estilo „duendecillos de Papa Noël“ como la ha llamado una amiga mía ;-)  Y bien, yo aguanto muy mal el frío y soy súper friolera...pero por una vez, vivir en un país donde en invierno hace frío y hay nieve tiene sus ventajas...¿qué hay mejor que poder sacar las fotos de la manicura navidadeña con nieve? ;-)...

Hallo M@dels! ♥
Hier zeige ich euch meine Manikür im Stil „ Santas kleine Helfer“ wie sie eine Freundin von mir ganz treffend benannt hat ;-)  Ich bin ja wirklich sehr kälteempfindlich und mag den Winter überhaupt nicht, aber für einmal hat es auch seine Vorteile in einem Land zu wohnen wo der Schnee im Winter ansetzt...was gibt es besseres als die Fotos der Weihnachtsmaniküre im Schnee machen zu können? ...





con luz del día / mit Tageslicht 
con luz del día / mit Tageslicht
con luz del día / mit Tageslicht
con flash / mit Blitz

Chez Delaney Xmas 001
Para esta manicura he usado la placa Xmas 001 de Chez Delaney, excepto para el dedo anular donde he usado la placa Pro Collection 01 XL de MoYou....

Für diese Maniküre habe ich die Schablone Xmas 001 von Chez Delaney verwendet, ausser auf dem Ringfinger wo ich mit einem Design der Pro Collection XL 01 Schablone von  MoYou gestempelt habe....

MoYou Pro Collection 01 XL
Chez Delaney Xmas 001






Me he pintado las uñas con las lacas „114 fame fatal“ de Essence y „296 Meadow Green“ de KIKO y he estampado con Barry M. „319 y 320 Foil Effects“.

Meine Nägel habe ich mit den Nagellacken „114 fame fatal“ von Essence und „296 Meadow Green“ von KIKO grundiert und aschliessend mit Barry M. 319 bzw. 320 Foil Effects gestampt.


114 fame fatal - Essence, 320 Foil Effects - Barry M., 296 Meadow Green - KIKO, 319 Foil Effects - Barry M.

Por supuesto no podía faltar una piedrecita así que, como habréis visto arriba en las fotos, he pegado una piedrecita verde en el pulgar...me vuelven loquitas! :-) ...en cuanto más brillo mejor! ;-)

Natürlich durfte auch diesmal kein Glitzersteinchen fehlen...ich liebe sie einfach!:-)...und so habe ich eines in entsprechendem Grün auf den Daumennagel geklebt ;-)



Bueno, ahora os deseo una buena noche y que tengáis un fin de semana estupendo!:-)
Besazo, vuestra...Nathalie 
Aquí os dejo el enlace a las foto en mi FACEBOOK.


So, nun wünsche ich euch eine gute Nacht und Morgen einen wunderschönes Wochenende! :-)
Auf bald!, eure...Nathalie 
Hier kopiere ich euch den Link auf meine FACEBOOK-Seite damit ihr die Fotos dort noch genauer anschauen könnt.

No comments :

Post a Comment

¡Muchas gracias por haber visitado mi blog y haber dejado un comentario!
Por favor, no añades ningún enlace que no tiene que ver directamente con la entrada que has comentado. De aquí en adelante borraré todos los comentarios que contienen enlaces que no tienen que ver directamente con mis entradas al blog.
Si quieres que visite tu blog, por favor escríbeme por correo electrónico (lo encontrarás en "¡ponte en contacto conmigo!").

Herzlichen Dank, dass du meinen Blog besucht und einen Kommentar verfasst hast!
Bitte füge deinem Kommentar keinen Link an, der nicht direkt mit meinem Blogeintrag zu tun hat. Von nun an werde ich alle Kommentare löschen, die Links enthalten die nicht direkt mit meinem Blogeintrag zusammen hängen.
Wenn du möchtest, dass ich mir deinen Blog anschaue, schreibe mir bitte eine E-Mail (du findest meine E-Mail unter "Kontaktiere mich!").

Thank you very much for visiting my blog and leaving a comment!
Please don’t leave any links in your comments that are unrelated to the post. From now on, any comments that contain irrelevant links will be deleted. If you would like me to visit your blog, please write me an e-mail (you can find my e-mail in "contact me!").

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...