DRK-A & PUEEN 41 : Red Silver Hearts

ESPAÑOL - DEUTSCH

(sigue el color de tu idioma)  - (folge der Farbe deiner Sprache)

¡Hola chic@s!

Espero que hayáis pasado unos días muy bonitos! Hoy os traigo una manicura con lacas de diferentes texturas en los colores rojo y plata...

Hallo M@dels!

Ich hoffe ihr hattet ein paar schöne Feiertage! Heute zeige ich euch eine Maniküre mit Sand- und normalen Lacken in den Farben Rot und Silber… 

Para estampar he usado un diseño de la placa DRK-A y dos diseños de la placa 41 de PUEEN LOVE ELEMENTS. La placa DRK-A la he comprado en Ninjapolish, una tienda en línea estadounidense. Las placas PUEEN LOVE ELEMENTS las he comprado en AMAZON UK. Las placas PUEEN LOVE ELEMENTS se venden en un set de 24 placas en total (placa 26 a 49). Existe otro set, el set anterior, con 25 placas (placa 1 a 25).

Zum Stempeln habe ich Motive der DRK-A Schablone und der PUEEN LOVE ELEMENTS-Schablone Nr. 41 verwendet. Die DRK-A-Schablone habe ich bei Ninjapolish, einem amerikanischen Onlineshop und die PUEEN LOVE ELEMENTS-Schalbonen  habe ich bei AMAZON UK gekauft. Die PUEN LOVE ELEMENTS-Schablonen werden in einem Set zu 24 Schablonen verkauft (Schablone 26 - 49). Es gibt ein "Vorgänger-Set" mit 25 Schablonen (Schablone 1 - 25).

 

Primero me he pintado las uñas con las siguientes lacas. De cada laca me he puesto dos capas:

-       dedo pulgar: 286 - Purple Red -  Kiko

-       dedo índice: 286 - Purple Red -  Kiko

-       dedo corazón: 454 - Sugar Mat -  Kiko

-       dedo anular: 007 Shooting Star - Space Dust - Rimmel

-       dedo meñique: 363 - Cherry Red -  Kiko

Después he estampado con "319 Foil Effects" de Barry M. los diferentes diseños de la placa DRK-A y de la placa 41 de PUEEN LOVE ELEMENTS.

Zuerst habe ich die folgenden Basislacke verwendet. Von jedem Lack habe ich jeweils zwei Schichten aufgetragen:

-       Daumen: 286 - Purple Red -  Kiko

-       Zeigefinger: 286 - Purple Red -  Kiko

-       Mittelfinger: 454 - Sugar Mat -  Kiko

-       Ringfinger: 007 Shooting Star - Space Dust - Rimmel

-       Kleiner Finger: 363 - Cherry Red -  Kiko

Danach habe ich mit “319 Foil Effects” von Barry M. die verschienen Motive der DRK-A- und der PUEEN LOVE ELEMENTS-Schablone Nr. 41 gestempelt.

363 Cherry Red - KIKO, 007 Shooting Star (Space Dust) - Rimmel, 454 (Sugar Mat) - KIKO, 

243 Plum Red - KIKO, 286 Purple Red - KIKO,  319  Foil Effects - Barry M.

Las dos lacas con acabado arenoso se secan muy rápidamente. La de Rimmel aún un pelín más rápido que la de KIKO. La de Rimmel la podéis comprar por 2 € en MERCADONA o por 2 € y pico en el Corte Inglés.

Die zwei Lacke mit der Sandstruktur trocknen sehr schnell. Der von Rimmel sogar noch etwas schneller als der von KIKO. Den Nagellack von Rimmel habe ich in Spanien gekauft und kann euch daher Leiden nicht sagen wo ihr ihn in der Schweiz oder in Deutschland kaufen könnt.

Bueno chicas, espero que os haya gustado mi manicura de hoy y os mando un besazo!

…vuestra...Lady Nailpolish ♥

Ok Mädels, ich hoffe meine heutige Maniküre hat euch gefallen und wünsche euch einen wunderschönen Tag!

…eure...Lady Nailpolish ♥