MoYou Suki 05 : Star Manicures for Epiphany

ESPAÑOL - DEUTSCH 

(sigue el color de tu idioma)  - (folge der Farbe deiner Sprache)

¡Hola chic@s!

Espero que hayas tenido un feliz día de reyes...y que los reyes se hayan comportado muy bien con vosotras, trayéndo esmaltes de uñas, plaquitas para estampar, etc. ;-)

Dado que los reyes para llegar al Portal de Belén han seguido a la estrella que brillaba en el cielo encima del belén, he pensado que hoy os voy a enseñar dos manicuras con las que he participado en un concurso de MoYou.

Hallo M@dels!

Ich hoffe ihr hattet einen schönen Dreikönigstag!

Da die drei Könige ja bekanntlich dem Stern gefolgt sind, der am Himmel über der Krippe geleuchtet hatte, habe ich mir gedacht, heute zeige ich euch zwei Maniküren die ich für einen MoYou-Wettbewerb gemacht habe.

 

Las dos manicuras las he hecho con la placa Suki 05 de MoYou y he usado mi diseño favorito de esa placa que es el diseño con las estrellas.

Beide Maniküren habe ich mit der Schablone Suki 05 von MoYou gemacht und dazu mein Lieblingsmotiv dieser Schablone, das Sternenmotiv, verwendet.

Para la primera manicura he usado las siguiente lacas:

• Esmalte de base:  620, artful - P2
• Laca para estampar: 320, Foil Effect - Barry M.

Für die erste Maniküre habe ich die folgenden Lacke verwendet:

• Nagellack zum Grundieren: 620, artful - P2
• Stepellack: 320, Foil Effect - Barry M.

Para la segunda manicura he usado las siguententes lacas:

• Esmalte de base: 130 fresh sister - P2
• Esmalte para hacer el degradado: 346, Olive    Drab  - KIKO
• Topcoat de glitter antes de estampar: 05, You're a Goldmine, Essence
• Esmalte para estampar: WL 08 wet look - Flormar
• Esmalte para rellenar el centro de las estrellas: Base 3, Art Base - Deliplus

El esmalte para hacer el degradado lo he aplicado con una esponjita de maquillaje cuando la primera laca todavía no estaba seca del todo.

Für die zweite Maniküre habe ich die folgenden Nagellacke verwendet:

• Nagellack zum Grundieren: 130 fresh sister - P2
• Lack für die vordere Hälfte des Nagels: 346, Olive Drab  - KIKO
•  Topcoat mit Glitter vor dem stempeln: 05, You're a Goldmine, Essence
• Stempellack: WL 08 wet look - Flormar
• Dotting-Lack für den Punkt im Zentrum der Sterne: Base 3, Art Base - Deliplus

Den Lack auf der vorderen Hälfte der Nägel habe ich mit einem Make Up-Schwämmchen aufgetragen bevor der Grundierlack vollständig trocken war. 

Espero que el tutorial de hoy os haya gustado y os quiero pedir disculpas por haber tardado tanto en subir una nueva manicura al blog. Ya había hecho dos manicuras más pero por un fallo mío he perdido todas las fotos. Qué rabia me ha dado!

Ahora os deseo una buena tarde...yo sigo editando fotos para que mañana veáis otra manicura nueva.

Besazo, vuestra...Lady Nailpolish ♥

Ich hoffe, die Maniküre von heute hat euch gefallen und entschuldige mich bei dieser Gelegenheit, dass ich schon so lange keine neue Maniküre publiziert habe. Ich hatte schon zwei Maniküren parat zum publizieren, habe aber wegen eines blöden Fehlers alle Fotos verloren. Das hat mich so etwas von wütend gemacht!

Nun wünsche ich euch einen schönen Abend...ich werde noch etwas weiter arbeiten damit ich euch morgen eine weitere Maniküre zeigen kann.

Auf bald!, eure...Lady Nailpolish ♥