ESPAÑOL - DEUTSCH - ENGLISH
(sígue el color de tu idioma) - (folge der Farbe deiner Sprache) - (follow the colour of your language)
¡Hola chic@s!
¡Muchas gracias a las que habéis visitado y/o comentado mi reseña sobre la nuevas placas de la MoYou Gotic Collection 01 - 04! ¡Siento que he tardado en publicar esta manicura! Tuve problemas con la conexión de internet por lo que no puede subir las fotos antes.
Hoy os enseño una manicura que he hecho para el grupo "Spanish Nail Art Collab". El tema era "otoño". Como veis no he hecho la típica manicura otoñal de hojitas y en colores marrón y naranjo. Esta combinación es mi "combinación personal de colores para otoño". La llevé ya en septiembre y octubre pasado (aunque con otros estampados) cuando empecé con el arte de uñas por lo que me trae muy buenos recuerdos. Es un simple estampado pero el restultado me ha gustado mucho.
¿Qué qué os parece?
A continuación os enseño las fotos de la manicura terminada:
Hallo M@dels!
Herzlichen Dank dass ihr mein Review-Post zu den neuen MoYou Gothic-Schablonen 01-04 angesehen und/oder kommentiert habt! Es tut mir leid, dass ihr so lange auf diese Maniküre warten musstet. Ich hatte Probleme mit der Internetverbindung und konnte daher die Fotos nicht laden.
Heute zeige ich euch eine Maniküre die ich für die Gruppe "Spanish Nail Art Collab" gemacht habe. Das Thema für dies Maniküre war "Herbst". Zugegeben, ich habe weder ein klassisches Herbstblatt-Muster noch klassische Herbstfarben (braun und orange) verwendet. Diese Farbkombination ist meine "persönliche Herbstfarben-Kombination". Ich habe sie schon im September und Oktober letzten Jahres getragen als ich mit Nail Art begonnen habe (jedoch mit anderen Mustern). Daher gefällt mir diese Farbkombination besonders gut. Ich habe zur Abwechslung wieder einmal nur mit einer Farbe gestempelt, aber das Resultat gefällt mir sehr gut.
Wie gefällt sie euch?
Nachfolgend zeige ich euch die fertige Maniküre:
Hello girls!
Thank you very much to all of you who have read and/or commented my review about the new plates of the MoYou Gotic Collection 01 -04! Please, apologize that I couldn't post this manicure until today. I had problems with my internet connection and therefore couldn't up load the pictures.
Today I show you a manicure I made for a challenge of the group "Spanish Nail Art Collab". The challenge theme was "Autumn". Well, as you see I haven't used neither the typical autumn leave pattern nor the typical autumn colors (brown and orange). This is my very "personal Autumn color mix". I used this color mix already in September and October last year when I started with nail art and nail stamping. Therefore it brings me back a lot of good memories. This is a simple one color stamping but I like how it turned out.
What do you think about this color combo?
Hereafter I show you the finished manicure:
Para esta manicura he usado la placa Big SdP-X.
Für diese Maniküre habe ich die Schablone Big SdP-X verwendet.
For this manicure I used the plate Big SdP-X.
¿Ya habéis visto mi manicura que he hecho con diferentes diseños de las placas Big SdP-A-2 & C2 y con la Big SdP-C2 ?
Habt ihr schon meine Maniküren gesehen die ich mit verschiedenen Mustern der Big SdP-A-2 & C2 und der Big SdP-C2 gemacht habe?
Have you already seen my manicures I've made with different designs of the Big SdP-A-2 & C2 and Big SdP-C2 plates?
♥♥♥
¿DÓNDE PODÉIS COMPRAR ESTA PLACA?
WO KÖNNT IHR DIESE SCHABLONEN KAUFEN?
WHERE CAN YOU GET THIS PLATES?
Pinchad AQUI. Este enlace os llevará a mi LISTA DE PLACAS DE ESTAMPAR. Vais a Dashica, que es la tienda en línea donde podéis comprar esta placa.
Klickt HIER. Dieser Link führt euch zu meiner STEMPELSCHABLONEN LISTE. Dort geht ihr zu Dashica, so heisst der Online-Shop wo ihr diese Schablonen kaufen könnt.
Click HERE. This link leads you to my STAMPING PLATE LIST. Once opened the list go to Dashica, the shop where you can buy these plates.
♥♥♥
Las lacas de uñas que he usado para esta manicura:
Die Nagellacke die ich für diese Maniküre benutzt habe:
The nail polishes I used for this manicure:
♥ KIKO - 837
♥ P2 - 010 (sand style)
♥ Mundo de Uñas - 17 gold / oro
♥♥♥
¿Os ha gustado mi manicura de hoy? ¿También tenéis placas Big SdP? ¿Os gustan?
Os deseo una buena tarde!
Besazo, vuestra...Nathalie ♥
Hat euch meine Maniküre von heute gefallen? Habt ihr auch Big SdP-Schablone? Gefallen sie euch?
Ich wünsche euch einen schönen Abend!
Auf bald!, eure...Nathalie ♥
Do you like my todays manicure? And do you also have Big SdP stamping plates? Do you like them?
Have a nice evening!
Hugs!, yours...Nathalie ♥
madre mia que gran trabajo!!! te ha quedado muy bonito
ReplyDeleteun besazo
Muchísimas gracias Cristina por tu comentario tan amable! :-)
DeleteMe alegro mucho que te haya gustado!
Besitos y que descanses!
Me encanta tu representación del otoño, el color de fondo es precioso y los estampados son muy bonitos y te han quedado perfectos. un beso guapa
ReplyDeleteHola Lourdes!
DeleteMuchas gracias por tu comentario tan amable! Me vas a sacar los colores!
Me encantan esos "ornamentos clásicos" y en los meses de otoño e invierno "recaigo" siempre en los colores dorado, platino, bronce y plata para estampar. Me parece lo más bonito para estas temporadas ya que es cuando se suelen usar colores de fondo más oscuros que, desde mi punto de vista, mejor combinan con los mencionados colores para estampar.
Besitos y que tengas una buena tarde!
Green and gold work sooooo well together! This looks great, Nathalie!
ReplyDeleteThank you very much Melissa for your lovely comment!
DeleteI love this color combo for autumn and winter. In this two seasons I can't avoid using colors as gold, platinum, bronze and silver for stamping. I love these "classic colors" for the cold month as they give the manicures a "glamorous-chic finish" ;-)
Que preciosidad, que bien queda el dorado en la estampación le da un toque muy glamuroso.
ReplyDeleteBesitos
Muchas gracias Sara!
DeletePues sí, me encanta este toque "clásico-chic" que le da el estampado dorado a las manicuras...por eso, en los meses de otoño e invierno suelo "recaer" siempre en dorado, platino, bronce y plata para estampar. Tengo muchos colores diferentes para estampar, pero al final lo que más me gusta son esos "colores clásicos" justo porque les dan un "toque glamuroso" a las manicuras :-)
Besitos
Madre mía que maravilla de manicura te has hecho, como cambia el color de base sin estampar y con la estampación, con la estampación en dorado parece mas verde y en el tarrito azul. Es increible como consigues que la estampación te salga tan perfecta, eres la reina..!! Besossss
ReplyDeleteHola Sonso!
DeleteMuchísimas gracias por tus elogios! Pues lo del estampado "tan perfecto" es pura práctica. Y es verdad, este pinta uñas cambia mucho cuando se le estampa encima con una laca dorada (aunque me suele pasar con todas las lacas de uñas...siempre "cambian de color" al estamparles encima con otro color). He de admitir que en la foto donde sale el pinta uñas verde sale un pelín más azul de lo que es en realidad, pero eso, con el estampado dorado encima cambia totalmente de tonalidad.
Besitos y cuídate mucho guapa!
This is gorgeous! I love the colors.
ReplyDeleteThank you very much for your lovely comment! It makes me happy to see that you like my manicure!
Deletemadre mia pero como me gusta como te ha quedado esta preciosidad de manicura!!!!!!!!!! me enloquecen los colores, el diseño todoooo felicidades guapa un diseño muy elegante
ReplyDeleteun besazo