08/05/2014

DRK-A stamping plate : Review and Manicure (Azulejos Portugueses)

ESPAÑOL - DEUTSCH - ENGLISH
(sígue el color de tu idioma) - (folge der Farbe deiner Sprache) - (follow the colour of your language)




¡Hola chic@s!
Hoy os hablo de mi placa DRK-A. La he usado p.ej. para la entrada del sábado pasado y varias de vosotras me habéis preguntado qué placa es y dónde se puede comprar.
Esta placa es 1 de 3 placas que tengo de la marca Drikk, una marca brasileña. Hoy os enseño la DRK-A. Más adelante os enseñaré también la B y la C.
Ha sido con las placas de esta marca que he empezado mi viaje por el mundo del „nail stamping“. Ya tenía un set de Essence que me había regalado mi amiga María José, pero como contiene solamente dibujitos sueltos y yo soy más de diseños que cubren la uña completa, ha sido con estas placas que he empezado mi paseito por el mundo del nail art.

Aquí os dejo las fotos de una manicura que he hecho con esta placa y después os hablo de las placas en sí:


Hallo M@dels!
Heute zeige ich euch meine DRK-A-Schablone. Ich habe sie z.B. für die Maniküre vom letzten Samstag verwendet, worauf mich einige von euch gefragt haben was das für eine Schablone sei bzw. wo man sie kaufen kann.
Die DRK-A ist 1 von 3 Schablonen der Marke Drikk, einer brasilianischen Marke, die ich besitze. Heute zeige ich euch die DRK-A. In weiteren Posts werde ich euch auch die B und die C vorstellen.
Mit diesen Schablonen habe ich quasi mit meinem Nail-Art-Hobby begonnen. Ich hatte zwar zuvor schon ein Essence-Set, da dieses aber nur kleine Motive enthält und ich lieber Ganznagel-Motive habe, habe ich erst mit den Drikk-Schablonen so richtig mit Stempeln begonnen.

Hier zeige ich euch zuerst einige Fotos einer Maniküre die ich mit dieser Schablone gemacht habe und im Anschlus daran zeige ich euch die Schablone an sich:

Hello girls!
Today I’m going to talk about my DRK-A plate. I used it for example for the manicure I published last Saturday. As I was asked by several of my followers where I got this plates, I decided to write this post. This plate is 1 of 3 Drikk plates, a brasilian trademark, I own. Today I show you the plate DRK-A and in further posts I will show you also plate B and C.
With the Drikk plates I started my hobby as a nail artist.

First I show you some pictures of a manicure I made with this plate and then I’m going to talk about the plate itself:





Para esta manicura he usado las siguientes lacas:

Lacas para pintar las uñas:
-P2 - 110 ocean lady
-Nail Polish by H&M

Laca para estampar:
KIKO - 265 China Blue

Für diese Maniküre habe ich die folgenden Lacke verwendet:

Base coat:
-P2 - 110 ocean lady
-Nail Polish by H&M

Stempellack:
-KIKO - 265 China Blue

For this manicure I used the following polishes:

Base coat:
-P2 - 110 ocean lady
-Nail Polish by H&M

Stamping polish:
-KIKO - 265 China Blue


Esta placa tiene 42 diseños de uña completa ( en cambio a las placas B y C que además tienen diseños pequeños). Los sellos que mejor van con esta placa son, desde mi punto de vista, el doble XL y el nuevo sello XL doble (XL y talla Konad grande ; silicona blanca). Os recomiendo estos dos sellos XL por el tamaño de los diseños.

Medidas (¡No todos los diseños tienen las mismas medidas!):

Anchura: 1,80-2,10 cm
Largura: 2,10 -2,20 cm

Dicho eso véis vosotras mismas que estos diseños sirven tanto para manicuras como también para pedicuras.

Todas las imagenes se dejan transferir sin problema alguno. Son de muy buena calidad. Desde el primer momento que las he usado, y eso, practicamente he empezado a estampar con estas placas, los diseños estampados siempre me han salido a la perfección.

Diese Schablone enthält 42 Ganznagel-Motive (im Unterschied zu den Schablonen B und C die auch kleinere Motive enthalten). Die Stempel die ich euch für diese Schablonen empfehle sind der XL-Stempel (schwarz)  und der neue Doppelstempel (XL- und Konad-Grösse; weisser Silikon). Ich empfehle euch diese XL-Stempel wegen der Grösse der Stempel-Motive:

Die Masse (Nicht alle Stempel-Motive sind gleich gross!):

Breite: 1,80-2,10 cm
Länge: 2,10 -2,20 cm

Wie ihr seht, könnt ihr diese Motive sowohl für Maniküren wie auch für Pediküren gebrauchen.

Alle Motive lassen sich sehr gut stempeln. Die Schablonen sind von sehr guter Qualität. Vom ersten Moment an wo ich damit gestempelt habe, habe ich klare und fehlerfreie Motive erzielt.

This plate contains 42 different full nail designs (The plates B and C contain both, full nail and little designs). The stampers that best work with these plates are, in my point of view, the XL stamper and the new double stamper (XL and big Konad size ; white silicone). I recommend you these two XL size stampers due to the size of the images on the plate:

The measurements (Not all designs have the same measurements!):

Width: 1,80-2,10 cm / 0,71-0,83 inches
Height: 2,10 -2,20 cm /0,83-0,87 inches

As you see, these plates can be used for both, manicures and pedicures.

All images transfer very well. They are of a very good quality. From the first moment I stamped with this plates, the stamped images turned out crisp and clear.




Como habéis visto, esta placa, como las otras dos que os enseñaré más adelante, contiene un montón de diseños diferentes, o sea, son placas muy variadas. El de la manicura de las fotos en concreto me recuerda azulejos portugueses. Es un diseño que me encanta.

¿Dónde comprar estás placas? Podéis comprar las placas en Ninjapolish, una tienda en línea estadounidense o en esmateria da KK, una tienda en línea brasileña.
Yo he comprado mis placas en Ninjapolish y me tardaron 10 días en llegar (Europa del oeste).
El envío se hace con USPS y con el nº de seguimiento que os faciliten sabéis en cada momento donde se encuentra vuestro paquete. Ya he hecho varios pedidos en dicha tienda y he estado muy satisfecha con su servicio al cliente.


Wie ihr auf den Fotos sehen könnt enthält diese, und die anderen zwei Schablonen die ich euch in einem anderen Post zeigen werde, viele verschiedene Muster. Das Muster das ich für die Maniküre auf den Fotos benutzt habe erinnert mich an "azulejos portugueses" (portugiesische Fliesen). Ich finde es wunderschön.

Wo könnt ihr diese Schablonen kaufen? Entweder bei Ninjapolish, einem US amerikanischen Online-Shop, oder bei esmalteria da KK, einem brasilianischen Online-Shop.
Ich habe meine Drikk-Schablonen bei Ninjapolish bestellt und sie innerhalb von 10 Tagen erhalten. Das Versenden erfolgte per USPS wo ich mittels Sendeverfolgungs-Nr. immer wusste wo sich mein Paket aktuell befand. Im besagten Shop habe ich schon mehrere Einkäufe getätigt und war mit dem Kundenservice stehts sehr zufrieden.


As you have seen, this plate, and the other two plates that I’ll show you in another post,  contains a big variety of designs. The design I used for the manicure on the pictures remembers me on "azulejos portugueses" (portuguese tiles).

Where can you buy this plates? You can buy them at Ninjapolish, an US american online shop or at esmalteria da KK, a brasilian online shop.
I bought my plates at Ninjapolish and I got them within 10 days (shipped to Western Europe).
They where shipped by USPS and with the tracking number they facilitded I knew I in any moment where my parcel was. I made already different orders in this shop and was always happy with their customer service.


¡Espero que os haya gustado mi entrada de hoy! Os deseo un buen día...y a ver si os he metido el gusanillo de las placas Drikk con esta entrada ;-)
Besazo, vuestra...Lady Nailpolish 

Ich hoffe mein heutiger Blogeintrag hat euch gefallen und wünsche euch einen schönen Abend!...gerne würde ich wissen ob euch die Drikk-Schablonen gefallten, ob ihr schon eine eine besitzt oder ob ich euch mit meinem heutigen Post dazu animieren konnte?
Auf bald!, eure...Lady Nailpolish 

I hope you like my today's post and wish you a nice day!...I would like to know if you already own a Drikk plate, if you like this plate or if you will buy one ?
Hugs!, yours...Lady Nailpolish 

13 comments :

  1. Preciosa! Me encantan las manicuras azules y el estampado está impecable. Es una placa muy bonita. Gracias por compartirla :-)
    Un besito.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hola Lillibit!
      Muchísimas gracias por tu comentario. Me alegro mucho que te haya gustado mi manicura. Los comentarios tan amables de una "veterana" del mundo de arte de uñas me animan muchísimo en seguir adelante con este "proyecto"!
      Besazo

      Delete
  2. Que placa más woow!!!
    Los tonos hermosos y la estampación divina. La manejas super bien. Felicitaciones.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hola Diana, bienvenida a mi blog!
      Siempre me alegra un montón ver que alguien más ha descubierto mi blog y que encima se ha tomado el tiempo de dejarme un comentario. Me alegra mucho que te haya gustado mi manicura! Muchas gracias por tus palabras tan amables! Espero volver a verte por mi blog.
      Besitos y que tengas un buen fin de semana!

      Delete
  3. Me acabo de enamorar de tu manicura. Besotes.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hola Susi, bienvenida a mi blog!
      Encantada por haberte conocido y haber charlado un rato contigo!
      Nunca me había imaginado que este blog me pondrá en contacto con tanta gente amable con quienes puedo compartir mi afición por el arte de las uñas.
      Me ha alegrado mucho leer tu comentario! Seguimos en contacto!
      Besitos y buen finde!

      Delete
  4. Hace poco que te conozco pero me considero tu mas fiel seguidora

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hola Lucy!
      Muchas gracias por tu comentario! Nunca pensé que unas placas de estampación me llevarán a conocer gente tan amable como tu! Me encanta poder compartir mi pasión por el arte de uñas e intercambiar nuestros truquillos, experiencias con diferentes productos y simplemente conocer gente amable.
      Seguimos en contacto!
      Besazo y muy buen fin de semana!

      Delete
  5. Love the marine theme, very cute :-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hello Melissa!
      Thank you very much for your lovely comment!
      Have you ever been in Portugal? I love the tiled facades of the old portuguese houses. When I saw this design, I immediately remembered the beautiful portuguese tiles...so I had to do this manicure :-)
      Hugs....I wish you a nice weekend!

      Delete
  6. Die Manküre ist wunderschön! Sie erinnert mich ein bisschen als Porzellan, was wahrscheinlich an der Farbkombi liegt :)

    Ich muss ja sagen, ich finde es sehr eindrucksvoll, dass du dreisprachig bloggst. Das gibt es nicht oft in der Nagellackwelt! Schon allein der Zeitaufwand muss um einiges höher sein O_O Sind das alles deine Muttersprachen?

    LG Chester

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hallo Chester!
      Herzlichen Dank für deinen lieben Kommentar!
      Ja, es verwundert mich nicht, dass dich diese Maniküre an Porzellan erinnert. Die Kacheln auf den alten portugiesischen Häusern sehen auch wie Porzellan aus, jedenfalls die, die blau bemalt sind.
      Bezüglich der 3 Sprachen: der Mehraufwand ist nicht unerheblich, aber diese "Gehirngymnastik" macht Spass...und schlussendlich war es mein Ziel, mit diesem Blog sowohl die deutschsprachige als auch die spanischsprachige "Nailartwelt" anzusprechen...mit dem englischen Text habe ich erst angefangen, nachdem ich mehrere E-Mails bekommen habe, worin mir gesagt wurde, dass meine Maniküren sehr schön sind, der Text aber leider nicht in Englisch geschrieben steht. Deutsch ist "Muttersprache", Spanisch ist "fast Muttersprache" und English ist "Weltsprache" ;-)
      Liebe Grüsse
      Nathalie

      Delete
  7. Hermosa manicura!! me encanto! No conocía tu blog! ya te estoy siguiendo y te invito a que pases por el mio y lo conozcas. Besos y que andes bien!
    Mery
    unpocodeesmaltes.blogspot.com

    ReplyDelete

¡Muchas gracias por haber visitado mi blog y haber dejado un comentario!
Por favor, no añades ningún enlace que no tiene que ver directamente con la entrada que has comentado. De aquí en adelante borraré todos los comentarios que contienen enlaces que no tienen que ver directamente con mis entradas al blog.
Si quieres que visite tu blog, por favor escríbeme por correo electrónico (lo encontrarás en "¡ponte en contacto conmigo!").

Herzlichen Dank, dass du meinen Blog besucht und einen Kommentar verfasst hast!
Bitte füge deinem Kommentar keinen Link an, der nicht direkt mit meinem Blogeintrag zu tun hat. Von nun an werde ich alle Kommentare löschen, die Links enthalten die nicht direkt mit meinem Blogeintrag zusammen hängen.
Wenn du möchtest, dass ich mir deinen Blog anschaue, schreibe mir bitte eine E-Mail (du findest meine E-Mail unter "Kontaktiere mich!").

Thank you very much for visiting my blog and leaving a comment!
Please don’t leave any links in your comments that are unrelated to the post. From now on, any comments that contain irrelevant links will be deleted. If you would like me to visit your blog, please write me an e-mail (you can find my e-mail in "contact me!").

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...